AI Translation

Translate subtitle files, compare versions, edit the result, and save final subtitles.

Overview

AI Translation opens subtitle files, translates them into target languages, and keeps each result as a version you can compare and edit.

Some outputs can be opened again in another MediaFlow workspace.

Merge can use audio, subtitle, and video tracks saved from Extraction.

Translation can use subtitles saved from Audio to Subs or Video OCR.

Rename can organize generated files; File Information can inspect media used by other tools.

Use this section to confirm what you can bring in and what you can save.

Supported imports

Import subtitle files, or use subtitles saved from Video OCR and Audio to Subs.

SRTASSVTTSSA

Exports

Exports keep the matching subtitle file type for each source file.

MATCH INPUT

Follow the annotated captures to find the right controls inside the desktop app.

Add subtitle files

Import supported subtitle files or pull subtitle versions from compatible MediaFlow tools.

Choose languages

Select the source and target languages, then choose how many versions to create.

Review versions

Keep each translation attempt as a version so you can compare or export the right one later.

Compare and edit

Compare the original and translated text side by side, then edit the result if needed.

Export selected versions

Export the latest, all, or selected translation versions.

Use these annotated captures to recognize the workspace and key areas of the tool.