MediaFlow
Back to use cases

Use case

Batch extract subtitles from MKV files

Extract subtitle, audio, or video tracks from MKV and other media containers in a reviewable batch workflow.

Download app Read extraction guide
MediaFlow Track Extraction workspace with selectable subtitle and audio tracks.
Track extraction gets repetitive fast

A media folder can contain many embedded subtitle and audio tracks. MediaFlow helps you select what matters and save it cleanly.

Choose tracks across the batch

Import the files, inspect the available tracks, select subtitles or audio, choose a destination, and reuse the saved tracks in other MediaFlow tools.

MediaFlow strengths

Built for the full batch workflow

Batch import

Bring in a full season or a large folder, then work through the batch from one workspace.

Track-level control

Select the audio, video, or subtitle tracks you want to save across the batch.

Tools work together

Extraction, merge, transcode, OCR, translation, rename, and file info stay connected inside MediaFlow.

Review before export

Check matches, settings, filenames, tracks, subtitles, and outputs before MediaFlow writes final files.

Workflow

How it works in MediaFlow

1

Add MKV files

Import one file, a season, or a large folder.

2

Select tracks

Pick subtitle, audio, or video tracks per file or across the batch.

3

Choose a destination

Set the folder where saved tracks should be written.

4

Reuse outputs

Open extracted subtitles or audio in Merge, Translation, Audio to Subs, Rename, or File Information.

FAQ

Questions users ask